Prevod od "už bysme" do Srpski


Kako koristiti "už bysme" u rečenicama:

Už bysme se nikdy nemohli vrátit.
Nikad se ne bismo mogli vratit, Adriana.
Už bysme tam byli, ale jsme úplně mimo.
Mogli smo da stignemo na vreme, ali smo promašili put.
Teď už bysme měli bejt kousek od Milwaukee.
Требало би да смо близу Милвокија.
Myslím, že už bysme měli vypadnout.
Мислим да би требало да идемо.
Kdyby toho na tebe měli dost, tak už bysme spolu mluvili přes mříže.
Da imaju dovoljno... razgovarali bismo kroz rešetke.
Myslím, že už bysme se neměli vídat.
Mislim da više ne treba da se viðamo.
Už bysme měli vědět, jak je na tom.
Èoveèe. Trebali bi do sad da nam kažu nešto.
Kdyby ano, už bysme byli mrtví, a zbyl by tu po něm jen kousek zadního světla.
Da ima, mi bi bili veæ mrtvi, a on bi odvezao kola.
Myslím, že už bysme tu hru neměli hrát.
Mislim da ne bi smeli da više igramo tu igricu.
Už bysme byli u Barker Pass kdybys sebou netáhl tu nafoukanou kazatelovu dceru.
Veæ bismo se izvukli dosad da nisi poveo propovednikovu æerku.
Už bysme měli bejt jinde, Jaku.
Imamo mesta gde treba da budemo Džek.
Myslím, že už bysme se neměli scházet.
Mislim da više ne bi trebalo da se viðamo.
To už bysme taky mohli čekat na Tupaca.
Mogli bismo tako èekati i na Tupaka..
Už bysme o tom nikdy nemluvili.
Ne bismo morali to nikada više da pominjemo.
Kdyby nás chtěli zabít, už bysme byli mrtví.
Da su nas htjeli ubiti, veæ bi.
Dneska to bylo fajn, ale už bysme to měli zabalit, protože mám od jedenácti další rande.
Ovo je bilo super, ali moramo da zavrsimo jer ja imam jos jedan sastanak u 11.
Zklamaný sex je...no to už bysme se mohli i vzít.
Seks iz razoèaranja je... kao da smo veæ venèani.
Dobrá, už bysme asi měli jít.
Onda, u redu. Valjda treba da krenemo.
Kdyby našla ty těla, už bysme byli zabásnutý.
Do sada bi bili uhapšeni da je ona pronašla tela.
Už bysme měli o něm dávno nějaký zprávy.
Do sad je trebalo da se javi.
Asi už bysme ho měli pustit ven.
Trebali bismo pustiti tatu iz prtljažnika.
Ahoj Cam, řešíme vraždu, když už bysme měli být koncentrovaní na příchod mimina na svět.
Æao, Cam. Rešavamo ubistvo, a trebalo bi da se skoncentrišemo na donošenje biæa na ovaj svet.
Kdybysme dělali, už bysme ji našli.
Da radimo sve što je u našoj moæi, do sada bismo je pronašli.
Didi... myslím, že už bysme se neměli vídat.
Didi, mislim da ti i ja ne bi trebalo više da se viðamo.
Kdyby to tak bylo, už bysme byli mrtví.
Да је то случај, већ бисмо били мртви!
Kdyby nás zradila, už bysme seděli ve vazbě.
Da je izdala klub, veæ bi nas pohapsili.
My už bysme za dalších pět minut odjeli bez tebe.
Još pet minuta i otišli bi bez tebe.
To už bysme mohli hledat i zubní vílu.
Mi možda i biti u potrazi za dobru vilu.
Kdyby tu byl, už bysme to měli.
Veæ bismo je pronašli da je on ovde.
Kapitáne, možná už bysme měli svinout košový plachty.
Kapetane, možda bismo mogli da skinemo slemenjaèe.
Kdyby to bylo špatně pro nás, už bysme to nejspíš věděli.
Da je loše za nas, verujem da bismo veæ znali.
0.56520795822144s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?